fn update_sink_node_props( node: &mut PbNodeBody, sink_id: SinkId, props: &BTreeMap<String, String>, ) -> bool