pub(crate) fn limited_chunk_size(rate_limit_burst: Option<u32>) -> usize
Get the rate-limited max chunk size.